
Da li ste uvjereni da su posjetitelji vaše web stranice u engleskoj verziji zadovoljni sa standardom prijevoda? Da li biste vi primijetili pogrešku? Mi u Librisu bi definitivno primijetili!
Vaša web stranica je prozor vaše tvrtke u svijet. Želite postići snažan prvi dojam na vaše posjetitelje i potencijalne klijente/kupce. Lektura i uređivanje web stranice osigurati će da je ulaz u vašu tvrtku primamljiv i bez pogrešaka.
Prilikom pregledavanja i lektoriranja vaše web stranice provjeriti ćemo kompletan tekst i izuzeti svaku grešku. Također ćemo temeljito analizirati vaše tekstove u smislu cjelokupnog dojma, prilagodljivosti korisniku i dosljednosti što će omogućiti da svojim posjetiteljima na stranici komunicirate točno ono što vi želite.
Naš jednostavan proces lekture web stranice provodimo u 3 koraka što jamči kvalitetne rezultate:
Analiza i ponuda cijene: Vrši se brojanje riječi, prosuđuje se tehnička priroda teksta na web stranici i zatim kalkulira vrijeme potrebno za izvršenje posla. Ponuda cijene je spremna u roku 24 sata.
Revidiranje, uređivanje teksta i lektoriranje: Dokument se ponovno pažljivo pregledava i uređuje što osigurava neprocjenjivu provjeru i kredibilitet.
Oblikovanje i isporuka: Vaš dokument je isporučen na način da možete pogledati svaki ispravak i poboljšanje te finalni dokument u originalnom formatu (Microsoft Word, PowerPoint, WordPerfect, HTML, itd.)